Einverständniserklärung für TeilnehmerInnen

ZUSTIMMUNG NACH INKENNTNISSETZUNG

Bitte beachten Sie, dass Sie nur teilnehmen können, wenn Sie:

• 16 - 29 Jahre, die in Österreich, Dänemark, Ungarn, Norwegen, Spanien, Schweden oder dem Vereinigten Königreich leben
• 18 - 29 Jahre, wohnhaft in Italien oder Litauen

Minderjährige Teilnehmer am YouCount-Projekt im Alter von 13-15 Jahren und 13-17 Jahren in Italien und Litauen können nur in Zusammenarbeit mit den YouCount-Wissenschafter*innen und nach schriftlicher Zustimmung der Eltern/Erziehungsberechtigten teilnehmen.
Sind Sie im Zweifel? Bitte fragen Sie Ihre YouCount-Wissenschafterin vor Ort, Melanie Saumer (This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.), oder die Projektkoordinatorin Reidun Norvoll (E-Mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.)

Willkommen beim YouCount-Projekt!

Du bist eingeladen, am YouCount-Projekt als junger Citizen Scientist teilzunehmen, der die soziale Eingliederung junger Menschen erforscht! Wir möchten Sie hier über das Projekt informieren, wer teilnehmen kann und was die Teilnahme beinhaltet.

Zweck von YouCount und der App-Studie

Die YouCount-App-Studie ist Teil des größeren YouCount-Projekts, das von der Europäischen Kommission gegründet wurde und von Februar 2021 bis Januar 2024 läuft.

Das Ziel des YouCount-Projekts ist es, neues Wissen und Innovationen zu entwickeln, um die soziale Eingliederung von Jugendlichen durch Jugend-Citizen-Science-Sozialwissenschaften zu verbessern, an denen junge Menschen als junge Citizen Scientist (Mitwissenschafter*innen*in) teilnehmen. Die jungen Citizen Scientists arbeiten in Teams mit professionellen Wissenschafter*innenn zusammen und/oder geben ihre Erfahrungen mit sozialer Eingliederung in ihrem täglichen Leben in die YouCount-App ein.

Das YouCount-Projekt umfasst lokale Projekte mit jungen Menschen in neun europäischen Ländern - Österreich, Dänemark, Ungarn, Italien, Litauen, Norwegen, Spanien, Schweden und dem Vereinigten Königreich -, die sich auf verschiedene Aspekte der sozialen Eingliederung konzentrieren, wie z. B. Möglichkeiten der sozialen Teilhabe am gesellschaftlichen/beruflichen Leben, das Gefühl der sozialen Zugehörigkeit zu einem Ort oder anderen Menschen oder aktive Bürgerschaft durch die Möglichkeit, Einfluss auf die Politik oder die eigene Gemeinschaft zu nehmen.

Im Rahmen des Projekts verwenden wir viele verschiedene Methoden zur Datenerhebung, wie z. B. Interviews und Workshops mit kleineren Gruppen junger Menschen. Darüber hinaus haben wir gemeinsam mit Jugendlichen und der EU-basierten SPOTTERON Citizen Science Plattform (www. spotteron. net), die ebenfalls Projektpartner ist, die "YouCount App" entwickelt. Die App-Studie kann die Stimmen junger Menschen stärken und uns helfen, mehr über die Möglichkeiten und Herausforderungen zu erfahren, mit denen junge Menschen konfrontiert sind, und mögliche Lösungen in den einzelnen Ländern und in ganz Europa zu finden.

Weitere Informationen über YouCount finden Sie auf der Website des Projekts: ☛ YouCount - Soziale Citizen Science (youcountproject.eu)

Warum werden Sie zur Teilnahme aufgefordert?

Weil Sie zwischen 13 und 29 Jahre alt sind und Interesse daran gezeigt haben, Ihre Ansichten und Erfahrungen mit sozialer Eingliederung im Rahmen des YouCount-Projekts in einem der neun europäischen Länder zu äußern, oder indem Sie die YouCount-App öffnen.

Wer kann an der App-Studie teilnehmen?

Wir laden junge Menschen im Alter von 13-29 Jahren ein, an dem Projekt teilzunehmen. Aufgrund unterschiedlicher rechtlicher Beschränkungen für die Forschung in den neun teilnehmenden europäischen Ländern werden die folgenden Gruppen eingeladen:

• Gruppe 1: Jugendliche im Alter von 16 bis 29 Jahren, die in Österreich, Dänemark, Ungarn, Norwegen, Spanien, Schweden oder dem Vereinigten Königreich leben.
• Gruppe 2: Jugendliche im Alter von 18 bis 29 Jahren, die in Italien oder Litauen leben.

Wenn du in Gruppe 1 13-15 Jahre oder in Gruppe 2 13-17 Jahre alt bist, kannst du nur dann an der App-Studie teilnehmen, wenn du eine schriftliche Einverständniserklärung deiner Eltern/Erziehungsberechtigten vorlegst, die die E-Mail-Adresse enthält, mit der du dich auf der Plattform anmeldest, und wenn du mit der zuständigen Wissenschafterin Melanie Saumer (This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.) in Österreich übereinstimmst. Die E-Mail-Adresse ist nur deshalb erforderlich, weil wir in der Lage sein müssen, eine Verbindung zwischen den Eltern und dem Jugendlichen herzustellen, um die Zustimmung zu dokumentieren. Das Pseudonym, das du in der App verwendest, kannst du weiterhin für dich behalten.

Wer ist für das Forschungsprojekt verantwortlich?

An dem Projekt sind 11 Partner aus neun europäischen Ländern beteiligt. Die Oslo Metropolitan University (OsloMet) ist Koordinator und verantwortlich für das gesamte Projekt und die App-Studie im Rahmen einer Vereinbarung über die gemeinsame Verantwortung mit den Partnern.

Die anderen Partner sind die folgenden:

• Die Universität von Central Lancashire (UK)
• Vetenskap Allmänhet (Schweden)
• Södertörn Universität Stockholm (Schweden)
• Universität Wien (Österreich)
• ESSRG Environmental Social Science Research Group (Ungarn)
• Universität Aalborg (Dänemark)
• Technische Universität Kaunas (Litauen)
• Dipartimento di Studi Umanistici, Università degli Studi di Napoli Federico II (Italien)
• Stiftung Deusto (Spanien)
• SPOTTERON Citizen Science

Die ersten zehn Partner sind für die Recherche und Verarbeitung der Daten verantwortlich. SPOTTERON verarbeitet nur die in der YouCount-App gesammelten projektspezifischen Daten im Auftrag des Konsortiums, mit Ausnahme der Daten, die Sie bei der Anmeldung auf der SPOTTERON-Plattform angegeben haben, für die SPOTTERON eine eigene Rechtsgrundlage für die Verarbeitung hat (siehe deren Nutzungsbedingungen).

Was bedeutet die Teilnahme für Sie?

Zunächst melden Sie sich auf der SPOTTERON-Plattform mit Ihrem Land, Ihrem Geburtsdatum, Ihrem E-Mail-Konto und einem selbst erstellten Benutzernamen (Pseudonym) an. Die Plattform ist im App Store von Apple, bei Google Play oder über die Web-Anwendung auf der YouCount-Website verfügbar. In der Projekt-App müssen Sie ein Pseudonym als Benutzernamen wählen. Wenn Sie möchten, können Sie ein nicht identifizierbares Bild mit Ihrem Profil verknüpfen, aber denken Sie daran, dass es nicht Ihr Gesicht zeigen oder in irgendeiner anderen Weise Ihre oder die Identität anderer Personen preisgeben darf.

Dann können Sie die App nutzen, um den Ort, an dem Sie sich befinden, auf der interaktiven Karte zu finden und Ihre Beobachtungen, Erfahrungen und Möglichkeiten im Zusammenhang mit der sozialen Eingliederung junger Menschen festzuhalten, Fragen zu beantworten und Bilder und Texte zu liefern. Darüber hinaus können Sie anderen teilnehmenden Jugendlichen Feedback geben und mit ihnen diskutieren. Möglicherweise werden Sie über die App auch zur Teilnahme an künftigen Studien im Rahmen des YouCount-Projekts eingeladen. Es gibt auch die Möglichkeit, einige statistische Analysen für alle Nutzer der App zu erstellen.

Sie können jedoch entscheiden, wie viele Informationen Sie freigeben. Es gibt Möglichkeiten, den Zugriff auf den Ortungsdienst über Ihr Gerät zu sperren und Orte, Standort und Beobachtungen für die Öffentlichkeit in der App zu verbergen. Sie können auch zu einem anderen öffentlichen Ort gehen und von dort aus Ihre Kommentare abgeben.

Die von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten werden von den lokalen und europäischen Forschungsteams verwendet, um Statistiken oder inhaltliche Analysen des Textes zu erstellen, um mehr über positive Faktoren für die soziale Eingliederung junger Menschen und mögliche Lösungen für die Herausforderungen für Jugendliche zu erfahren.

Was sind die Risiken und Vorteile einer Teilnahme?

Durch die Teilnahme an der App-Studie können Sie mehr über soziale Eingliederung und die Erfahrungen anderer junger Menschen erfahren. Sie erhalten auch die Möglichkeit, Ihre eigenen Erfahrungen zu äußern und an anderen Teilen des Projekts teilzunehmen.

Bei dieser Untersuchung wird kein körperlicher, sozialer, wirtschaftlicher, psychologischer oder rechtlicher Schaden erwartet.

Bitte beachten Sie, dass die YouCount-App eine interaktive, offene Social-Media-App ist. Überlegen Sie daher sorgfältig, welche Art von Informationen Sie über sich selbst oder andere übermitteln und seien Sie sich bewusst, dass die Daten von anderen wiederverwendet werden können. Wie bei allen Social-Media-Plattformen besteht die Gefahr von unangemessenen oder unangenehmen Inhalten. Die Wissenschafter*innen werden daher die App während der Projektlaufzeit ständig überwachen. Darüber hinaus können Sie jederzeit Vorkommnisse entweder in der App selbst melden (durch Markierung ging oder Sperrung anderer Nutzer oder Inhalte). Bitte setzen Sie sich immer mit dem Forschungsteam des Projekts in Verbindung, wenn Sie ein Fehlverhalten feststellen.

ABER: Wenn Sie nicht Ihren echten Namen, sondern ein geheimes Pseudonym verwenden und keine persönlichen Informationen hochladen, die Sie direkt oder indirekt erkennbar machen, werden die anderen Nutzer der App Ihre Identität nicht kennen.

Die Teilnahme ist freiwillig

Die Teilnahme an dem Projekt ist völlig freiwillig. Sie können frei entscheiden, ob, wann und wie Sie einen Beitrag leisten wollen. Sie können jederzeit selbst entscheiden, ob Sie Kartenkoordinaten freigeben oder verbergen oder einen Beitrag komplett vor anderen verbergen wollen. Auf diese Weise können nur Administratoren und Moderatoren Ihre hochgeladenen Spots und Inhalte sehen.

Sie können sich auch einfach aus der Studie zurückziehen, indem Sie Ihr Benutzerkonto oder Ihre persönlichen Daten aus der App löschen und Ihre lokale Wissenschafter*in bitten, eventuell exportierte persönliche Daten aus der Forschungsdatenbank des Projekts zu löschen. Ihre persönlichen Daten werden folglich bei der nächsten Datenaktualisierung aus der SPOTTERON-Datenbank gelöscht. Es wird keine negativen Konsequenzen für Sie haben, wenn Sie sich entscheiden, nicht teilzunehmen oder sich später zurückzuziehen.

Wie wird mit den Daten umgegangen?

Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nur für den/die in diesem Informationsschreiben genannten Zweck(e) verwenden. Wir werden Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und in Übereinstimmung mit den Datenschutzgesetzen (der Allgemeinen Datenschutzverordnung und dem Gesetz über personenbezogene Daten, genannt GDPR) verarbeiten.

Nur SPOTTERON hat Zugriff auf Ihren persönlichen Namen, Ihr Geburtsdatum und Ihr E-Mail-Konto und speichert diese. Die persönlichen Daten, die Sie bei der Anmeldung auf der Plattform für Ihr Benutzerkonto angegeben haben, werden auf der Plattform sicher gespeichert. Die Forschungsteams haben nur Zugang zu pseudonymisierten Daten.

Jede Partnereinrichtung ernennt eine*n Wissenschafter*in, der*die für den Export (das Kopieren) pseudonymisierter Datendateien aus der SPOTTERON-Plattform verantwortlich ist. Die kopierten Datendateien werden vertraulich und sicher in der Universität Wien unter Verwendung passwortgeschützter Computersysteme gespeichert. Die Daten werden von dem lokalen Forschungsteam und dem fallübergreifenden Forschungsteam, das sich aus Wissenschafter*innen aus EU-Ländern und zwei Ländern außerhalb der EU (Norwegen und Vereinigtes Königreich) zusammensetzt, verarbeitet und analysiert.

Teile der pseudonymisierten Daten (Statistiken, Bilder und Textfelder) werden in Veröffentlichungen und Präsentationen sowie zur Information der Öffentlichkeit verwendet, ohne Ihre Identität preiszugeben.

Was geschieht mit Ihren persönlichen Daten nach Abschluss des Forschungsprojekts?

Damit auch andere von dem Projekt lernen können und wissen, wie eine App für Citizen Social Science aussehen kann, wird die App bis zum 31. Dezember 2024 auf der SPOTTERON-Plattform für die Öffentlichkeit zugänglich sein. Danach wird SPOTTERON die Inhalte und persönlichen Nutzerdaten innerhalb von 14 Tagen aus der App löschen.

Sie können gerne mit Ihrem Benutzerkonto, das auf der Plattform verfügbar ist, an anderen Citizen Science Projekten teilnehmen. Wenn Sie sich entscheiden, Ihre Benutzerkontodaten zu löschen, können Sie dies jederzeit direkt in der YouCount App ohne Verzögerung tun. Navigieren Sie dazu über das Hauptmenü zu den Einstellungen, wo Sie die Schnittstelle für eine vollständige Löschung Ihrer persönlichen Daten finden. Nach Eingabe Ihres Passworts und Bestätigung werden alle Daten sofort gelöscht. Dies ist dauerhaft und kann nicht rückgängig gemacht werden.

Nach Abschluss des Projekts werden die Wissenschafter*innen alle Daten für künftige Analysen und Veröffentlichungen anonymisieren.

Was gibt uns das Recht, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten?

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage Ihrer Einwilligung.

Auf der Grundlage einer Vereinbarung mit OsloMet hat Data Protection Services (Sikt) festgestellt, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten in diesem Projekt mit den Datenschutzvorschriften im Einklang steht.

Ihre Rechte

Solange Sie in den gesammelten Daten identifiziert werden können, haben Sie das Recht auf:

• Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten, die verarbeitet werden
• die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen
• zu verlangen, dass unrichtige personenbezogene Daten berichtigt werden
• eine Kopie Ihrer persönlichen Daten zu erhalten (Datenübertragbarkeit), und
• beim Datenschutzbeauftragten der Universität Wien oder bei der norwegischen Datenschutzbehörde eine Beschwerde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einreichen.

Wo kann ich mehr darüber erfahren?

Wenn Sie Fragen zu dem Projekt haben oder Ihre Rechte wahrnehmen möchten, wenden Sie sich bitte an:

Verantwortliche Einrichtung und Wissenschafter*innen in Ihrem Land:

• Jörg Matthes, E-Mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
• Melanie Saumer, E-Mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

OsloMet:

• Forscher Ingar Brattbakk: Mobiltelefon: + 91601129, E-Mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
• Koordinatorin: Reidun Norvoll: Mobiltelefon: + 47 98245145, E-Mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
• Datenschutzbeauftragter: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Mit freundlichen Grüßen,
Reidun Norvoll (Koordinator, OsloMet), Jörg Matthes, (Projektleiter, Universität Wien)

Zustimmung

• Sie haben Informationen über das Projekt YouCount und die YouCount-App-Studie erhalten und verstanden und hatten die Möglichkeit, Fragen zu stellen.
• Mit dem Herunterladen und der Registrierung als Nutzer der YouCount-App erklären Sie sich mit den oben genannten Bedingungen einverstanden.
• Sie bestätigen außerdem, dass Sie entweder 16 Jahre oder älter sind (oder 18 Jahre und in Italien oder Litauen leben). Oder, falls Sie minderjährig sind, dass Sie sich mit dem Wissenschafter*innen vor Ort in Verbindung gesetzt und die schriftliche Zustimmung Ihrer Eltern bzw. Ihres Vormunds eingeholt haben, bevor Sie teilnehmen.